莫师弟高亢的喊声几乎是立刻回荡在了屋里：“掌门师兄醒了，掌门师兄醒了！”
门被人自外面猛地推开，脚步声呼啦啦响成一片，他眼前的亮度都降低了不少，只一眨眼之间，几张犹带泪痕的激动脸庞已伸到他面前：“掌门师兄，你总算是醒了，我们真怕你也出了事，咱们天脉剑宗就完了……”
尹承钦又冷哼一声，床前那几张梨花带雨的脸庞都随之颤了一颤，眼泪往下滴的速度也慢了许多。陈箫的心脏也跟着缩了一下，马上又反应过来：他是掌门，是大师兄，不用跟着师弟妹们一块儿怕那个尹师弟。
于是他的眼神又坚定起来。虽然还是不能说话不能动，但他仍用温柔沉静的眼神抚慰了一把被冻得连哭都不敢哭的师弟师妹。在他的安抚之下，一名甜美可人的师妹终于找回了说话的能力，哆哆嗦嗦地从怀里掏出一封信来，递到了半空中，不知是要给他还是给那个尹师弟。
“掌门师兄，这是蒙山派昨天送来的信，你一直昏迷着，我们也敢没拆开。”
果然是给他的。陈箫终于有了动弹的理由，立刻和电脑讨要了身体支配权。电脑虽然不愿干扰他和师妹的互动，却也怕他做出什么不合理行为，只开放了他双手的支配权，还是没给他说话的权力。
不能说话没什么，好歹让他动动就行，这身体不知已躺了多长时间，全身肌肉都酸痛难忍。陈箫也不顾跟电脑讨价还价，抬了抬手，要接过那封信。如果他没记错的话，纸张在近7个世纪前就湮没在历史之中了，能亲手摸一摸这种原始的手工纸张，他突然有种“死了也值了”的感觉。
他的心脏在电脑控制之下仍正常地跳动着，可不受电脑控制的双手却抖成了一团，在碰到信封的瞬间就已激动得失去了全部力量。好在师妹善解人意，见他手伸过来，就把信封展平，倒过来放到了他手里。
信封色泽略有些发黄，当中竖着写着一排字：“褚掌門親啓”。
3、不省事的师弟们 ...
褚掌……什么来着？左面一个亲，右面一个目一个儿念什么？最下边那是个什么字？我不是穿越到和中国文明发展程度相同的平行空间了吗？难道是穿越办出错了，这个空间的文明和中国其实不一样？
看着信封上那几个字，陈箫脑袋里嗡了一下，一连串问题从心底冲出，咄咄逼问电脑。
电脑比他还理直气壮，当场把他的问题就都顶了回来：“这是繁体字，在三百年前才完全退出日常使用，而且历史学和古代文献研究中还在大量使用。你当初既然打算穿越，怎么一点也不了解自己要穿越的时代的文明程度和语言文字使用呢？这都属于你个人准备不充分而造成的失误，如果为此被人揭穿身份导致死亡，穿越办不负任何责任。”
陈箫被堵得两眼发黑，手也无意识地握紧。正要积攒斗志再和电脑打一场，师妹婉转的声音却在耳边响起：“掌门师兄莫急，我替你把信拆开。”
是啊，他现在不是和电脑单独相处，周围还有许多必须小心防备的古代人哪！陈箫忍了又忍，在那封信被拆开放到他手里时，终于咬牙压下心中怨气，向电脑低头：“我不认识繁体字，你帮我翻译一下吧？”
“对不起，我们的售后服务，不包括这一项。”电脑的声音怎么听怎么有种幸灾乐祸的感觉。声音顿了一顿，又抢在陈箫反应之前提出了折衷之法：“不过，我们可以提供一项繁体字识别服务，只需一个贡献点。穿越后一个月内属于购物优惠期，只要购买就藅-u，n难院头窖杂锓u笕，让你一劳永逸，解决和古代人交流的全部问题。?/p>
“只需一个贡献点？你是抢吧？穿之前许诺说我们开荒人员有多少福利，还答应给我们一次重生机会……穿过来之后才知道，政府拢共就给30个贡献点换资料用，还要求做出重大贡献才给重生。给点资料就要贡献点，我们还得不知花多少功夫才能做出符合穿越办要求的重大贡献。照你们这么胡乱引导，我在这辛辛苦苦装古代人，还得想尽办法搞科技促生产，総-u，n了识个繁体字？?/p>
积攒不下足够的贡献点就不能在死后重穿一回，不能重穿一回，谁会选择这种完全没经过开发，夏天连个空调都没有的平行空间？
陈箫怒从心头起，眼前冒出一片片火光。信上的字他原本就认得不多，现在气得连那些认识的都看不入眼了。正在他慷慨激昂的怒斥无良售后时，尹师弟那颇具空调功效的声音又响了起来：“师兄，信上写了些什么，让你如此愤怒？”
一句话就打消了陈箫誓死不学繁体字的气势。
堂堂一派掌门，突然连字都不识了，就算不被发现是穿越者，也会被人当成傻子。下有如此积威深重的师弟，他这一傻，掌门大权搞不好就要旁落。到时候别说带着整个门派抓生产搞建设，推动这世界的物质文明和精神文明进步，就连能不能在天脉剑宗立稳脚根，保持自己的领导地位都不好说了。
“一个贡献点，你说的那个繁体字跟语法都要。”妥协之后，他不甘心地又加了一句：“立刻把这封信的内容给我翻译出来！”