圈，所以电阻不够了，这里的垫片也磨损变形了，还有这儿，有短路烧焦的痕迹，换掉这块电路板就好了。”
技师傻眼了，半天才说：“舰上没有可以更换的部件了……”
“那你就随便到哪儿拆几个5瓯的电阻自己焊上去好了，别告诉我你连这都不会。”何玉铭用一种“你真不称职”的眼光看着那个技师。
技师深感被鄙视了，何玉铭还意犹未尽地继续加深他的自卑感，对着被拆卸的高射炮摇头：“明明好几个部件都可以像日式舰载炮一样换成更加轻便耐用还不会生锈的合金材质，但美国就是财大气粗，钢铁多得没地方去，根本懒得考虑使用寿命和成本损耗吗。”
技师更傻眼：“请原谅，但是阁下是一个中国人……怎么会懂得这么多？”
“研究航母是我的业余爱好而已。”何玉铭不卑不亢地说，“只可惜我的国家还太穷了，支付不起航母编队的开销。”
技师马上说：“来美国吧！以你的专业知识，绝对可以得到极高的报酬和发展空间，真的，相信我！”
何玉铭笑着对他摇摇头：“不。”
“为什么？你的天份在那个落后的农业国家里只会被埋没，像你这样的精英人材本来可以更有作为的。”技师可惜道。
何玉铭回头看了看纪平澜：“再贫穷落后，那也是我的祖国，你们不会明白，因为你们的本土没有遭到侵略，你们的国民没有被屠杀。对你们来说参战只是份工作，而我们别无选择。”
这几句英文纪平澜也听懂了，他知道何玉铭只是替他说出了他想说的，所以他对何玉铭报以感激的微笑，便跟他一起走了，留下一伙发呆的美国人，看着他们的背影若有所思。
等到第二天纪平澜才问何玉铭：“你昨天那样会不会有点……显摆过头了？”
“是有点。”何玉铭说，他知道技师后来还把这件事告诉了舰长，舰长听完后把那些技师都狠狠地骂了一顿，要他们传达下去——绝对不许再让中国人接近航母的任何核心部件，因为不能排除他们有间谍嫌疑。
威廉听说以后更是到处吹牛：“什么？居然会有人想不开去招惹他们？你们还以为全中国都是种地的农民么，你们知道那两个人有多利害么？那个上校是中国轻功的传人，从飞机上跳下来都不会死，那个纪中校也不简单，你们见过两个人不到一分钟干掉日军半个小队的么？”
他说几句就回头问克里斯一声“是吧”，克里斯就面容扭曲地答一声“是的”，愣把水兵们都唬得半信半疑，将信将疑，何玉铭光是想想流言的各个版本，都要对人类的想象力佩服万分。
“你其实没必要这样做的。”纪平澜觉得现在美国人看他们的眼神都变了。
“谁让他们惹你不高兴了呢。”何玉铭一笑，“敢欺负我男人，我非给他们点颜色看看不可。”
纪平澜哑口无言。
“怎么了？”何玉铭好奇地看着他。
“没什么，我觉得你给我出头的样子……挺帅的。”纪平澜笑了，他靠在船舷的栏杆上，吹着太平洋温暖腥咸的海风，看着不远处航母编队里的驱逐舰和巡洋舰，安静了许久，才说：“日本输定了，对不对？”
“目前看来是的。”何玉铭说。
“我记得你几年前就说过，决定这场战争胜负的，不是我们打得好或者不好，而是国际形式。”纪平澜自嘲地笑笑，“一切就像你说的那样，现在美国也参战了，胜利的天平才倒向了我们，与我的挣扎和努力并无关联。”
“也不尽然。”何玉铭十分中肯地说，“如果不是中国以巨大的伤亡和代价一直在坚持抗战，强大的日本战争机器就不会被拖在东亚战场泥足深陷，一旦中国战败投降了，日军就可以抽出大量兵力来为所欲为，我们的盟国也很清楚这一点，所以才会不计成本地向中国援助战争物资，希望中国可以继续拖下去。说到底，大家都是为了自己的利益。”
“无所谓了，只要能赢就好。”纪平澜平静地笑笑，“不知道离战争结束还有多久，我已经开始向往和平的生活了。”
何玉铭笑：“快了。”
-第四卷完-
作者有话要说：1、对上一章结尾的调戏部分进行了萌化修改2、下一卷就结局了3、下一卷会有很多便当要发4、这一次的下卷预告我什么也不会剧透的（咦？）5、接下来将对本卷进行修改6、然后要整理下一卷的内容7、以上两项都是废话，其实我只是想说，更新？慢慢等吧~（逃
☆、胜利（一）
何玉铭说胜利已经“快了”，这个他口中的“快了”却也让纪平澜等了将近三年的时间。
一九四五年八月，日本宣布无条件投降。
消息传来的时候，整个军营都沸腾了，一时间帽子鞋子满天飞，唯独纪平澜显得很平静——他之所以不像其他人那样激动，是因为消息比任何人都要灵通的何玉铭早在一天半之前就告诉他了。
如今既然得到了正式通知，悬着的心也算是落到了实处，当部下们兴高采烈地庆贺时，纪平澜却推掉了所有的事情，关起门来睡了一觉，连外面放鞭炮都没能吵醒他。
过去他总是恨不得一天当成两天来用，不愿意浪费一点时间，经常一天只睡五六个小时，如今他突然放松了下来，这一睡居然就睡了一天一夜，直到第二天何玉铭过来把依旧昏昏沉沉的他叫醒。