虽然精神出了状况，但倔直的个性却是一成未变，即使锦的爱意已经用身体深刻记住了，但东决定分手的意念却没有半分改变，他知道自己的情况，所以更不能拖着锦一同毁灭。
回到东京后，东迅速找来小西和佐治，他和西野球团还有三年合约要履行，但他相信球团在了解他的情况后，绝对会解约。
席间，东对于自己的情形坦承不讳，除了表示歉意，也无条件接受球团可能对他做的任何处置。
出乎意料的，小西坚持东不论在任何状况下都必须履行完合约，在东面有难色的时候，甚至祭出条款中的违约金，金额不大，但一般人一辈也负担不起。
而东的经纪人佐治，在挺身为他谈判的时候，竟然提出因为东精神状况不稳定，为了避免非自愿性违约，要求西野队派人贴身照顾并监督他履约。
于是一场谈判下来，在东还没弄清情况的时候，锦竟然顺理成章变成他的quot;监护人quot;。
这与他要的结果完全相反，在他抗议的同时，佐治和小西正举杯为达成协议而庆祝。
东当然不知道他和西野的合约说到底是捏在锦手上，他不肯放，小西又哪里敢动。
至于佐