第10章 期许
“加林查是个好名字，你要珍惜它。”
仅是这一句话，被家里人怎么教训都不服管教，更在很多时候都让主教练想要狠狠的揍他一顿的雷翼竟是红了眼睛，几乎要哭了出来。
可贝利却是并没有笑话雷翼的哭鼻子，而是对他招了招手，道：“好孩子，过来一些，让我好好的看看你。”
在雷翼走到了贝利的床头旁时，贝利说道：“我看了你的比赛。你吓了我一跳，孩子。你带球的背影几乎和他一模一样。只不过，你现在还是个孩子，比他要矮了许多。”
尽管贝利并没有说出那个“他”的名字，可雷翼当然能知道。眼前的这位老人在说的，正是加林查。曼努埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯。
听着那个熟悉而陌生的声音，以及对方所描述的那个人，雷翼竟是再没忍住的大哭起来。可贝利的声音并没有停止。
“你要好好踢球，珍惜你的天赋。不要喝酒，不要去夜店，听教练的话。”
小鸟加林查，他拥有至今为止都无人继任且无法复制的可怕天赋，只可惜他夜夜沉迷于酒精，他彻夜酗酒，并在天亮后又回到球场，贡献一场又一场的胜仗。
“女人不用找很多，只要她不是因为你的身份和金钱而和你在一起。要找个爱你的，会好好照顾你的。”
在加林查的短暂一生中，他拥有过很多个女人。并且，他曾因为女人而上演过让他在巴西身败名裂的桃色丑闻。但没有一个人曾成功阻止他的放纵，没有一人驯服他的桀骜。
“记得不要被俱乐部和广告商骗了。”
加林查让拥有他的俱乐部挣得盆满钵满，可他自己却因为看不懂合同也从不请人看合同而一直都未有过上能称之为富裕的生活。并且……他本人似乎也根本就不在意那些。甚至他从来都只是十分随意的将现金塞在家里的多个角落里，也不记得自己究竟拥有多少的财富。
似乎眼前这位老者的每一句话都那么的能够让这个倔强的小子眼泪决堤。雷翼就这样站在贝利的床头边，大哭了好一阵子。而贝利却是并不取笑他，也不打断他。只是有一种慈祥而柔和的目光看向这个今天才只是第一次见面就让他感到十分亲切的男孩。
当雷翼意识到今天的自己究竟是有多么的事态又是多么的丢脸时，他终于勉强止住了哭泣，并红着眼睛皱起了眉头，看起来十分小大人的望向贝利。而如今身材已然显得很瘦削的贝利则对他回以一个微笑。那样的微笑与他二十来岁时在球场上所对人们露出的完全不同。可每一种，却都是来自于同一个灵魂。
“我给你准备了一份礼物，小家伙。”说着，他就示意雷翼自己看向窗台上的那个长方形的盒子。
“我……我可以吗？”
在此刻的贝利面前，雷翼竟是显得如此的小心翼翼，甚至是谦恭，却又带上了一份亲近。那位老者笑着对他点了点头，并说道：“你可以打开它，就在这里。”
于是雷翼手里捧着那个十分轻，可在他的心里的分量已经十分沉淀的长方形盒子，走到了贝利的床头前，并在贝利的示意下很小心的坐到了贝利的床边，并拆开了那个盒子。在那个长方形的盒子里躺着的，赫然是一件印着加林查名字的……上世纪六十年代博塔弗戈的十一号球衣。
“看到你穿着圣保罗的球衣，我真的感到很不习惯，孩子。这件球衣，是加林查还踢球的时候穿过的。那时候我为桑托斯效力，加林查则在博塔弗戈。我们在某场比赛之后交换了球衣。这件球衣我一直保存着。现在，它是你的了。”
说完之后，贝利又继续说道：“希望你别认为被我冒犯了，孩子。毕竟，你现在是圣保罗队的球员。”
可让人出乎意料的是，雷翼竟是在拿起这件加林查曾穿过的球衣后直接把自己上身的圣保罗球衣给脱了，并直接套上那件黑白条纹，胸口有一个五角星的球衣。
当雷翼身着白色底色，只在胸口处有黑白红三色条纹的圣保罗队球衣时，他所展现出的，是一种少年人所特有的朝气以及明媚。而当他套上黑白色条纹的博塔弗戈球衣时，却是展现出了一种沉静，并从中透露出一丝锐利。
雷翼看向贝利，笑了笑后就直接把那条博塔弗戈队的黑色球裤套到了外面。
所幸现在的雷翼个子要比当时的加林查矮小了不少，这样穿起来并没有丝毫的问题。
当雷翼用一种期待着赞美的目光看向贝利的时候，这个老人赞许的点了点头，并夸赞了一句：“很合适。就是你看起来更瘦了。”
那让脸上泪痕都还没有干的雷翼傻里傻气的笑了起来，而后……他很认真的问道：“我听说，你在破产的时候知道了加林查已经穷困潦倒的消息。然后……你召集了当年一起踢球的朋友，为他进行了义赛。并且，把所有的收入都交给了他？”
“是的。”
……
大约是在一个小时之后，雷翼离开了贝利的家，而将他送至门口的，正是他的队友多明戈斯曾经提到过的，贝利的小孙子约克书。
贝利虽然是一个黑人，可他的两任妻子，以及儿媳都是白人。直到他的孙辈，他的小孙子约克书看起来已经和白种人很接近了，却是充满了一种拉美地区的人所特有的活力。约克书和雷翼交换了联系方式，并且似乎还想与他说些什么。
然而，贝利对他所