玛姬姑妈在德思礼家住的这一个星期，除了她跟她的那只脾气很坏的老叭喇狗利皮，以及海曼波特外，其他几个人过得都不怎么自在。
哈利担忧着他的同意书，德思礼一家生怕达利将要顶着一条狗尾巴开始下学期的功课，都小心翼翼回避着可能发生的冲突。
海曼一点也不明白自己的姨妈一家为什么对他比如蛇蝎，比起只是口头上威胁的波特家幼子，哈利可是在第三天晚饭时炸掉了玛姬姑妈的酒瓶。
——如果母狗有什么不对头的地方，小狗也必定有什么地方不好。
——你是一个肮脏卑贱的□的儿子，那个不要脸的女人跟侍卫通奸才生下了你。
海曼放下刀叉，看着对面那个又在夸夸其谈的胖女人，黑眼睛深不见底。他很能理解哈利此时的感受，因为自己的至亲被人空口诬赖而产生的愤怒可以把任何人的自制力消磨殆尽。
只是理解归理解，现在的他再也找不到这样浓烈激昂的情绪，彷徨无助被人围在中间谩骂的景象也再也不会发生。
抽出一张餐巾纸擦干净嘴，海曼拉着捏着叉子不出声的哈利离开了餐桌，站在稍远一些的厨房，开始清洗盘子。
玛姬姑妈还在高谈阔论，话题从狗转到了人，她冲着达利眨眨眼睛：“你会长成身材正常的男人的，达力儿，就像你的爸爸一样。哦，弗农，我还想要一点白兰地……”
“喏，像这两个……”她把脑袋向着厨房的方向一扬，一张大脸已经变成了大醉后的紫红色，“这两个有一副卑鄙自私、比正常人要小的样子。狗就有这种情况，去年我就叫富布斯特上校淹死了一条狗。那是一条像耗子一样的小东西，弱，发育不好。”
哈利紧攥的右手在剧烈颤抖。
“这都是由于血统不好，那天我就是这样说的，坏的血统会表现出来的。我不是在说你家庭的坏话，佩妮！”她用她那像小铲子一样的手拍拍佩妮那瘦骨嶙嶙的手，“但是你的妹妹是坏家伙，她出身于最好的家庭，然后她跟一个饭桶跑了，其后果现在就在我们眼前。”
海曼一把握住了哈利高高扬起的手，明目张胆地抬手指着那个臭虫一样陷在椅子里的女人，口齿清晰一字一顿念出了一串咒语：“塔朗泰拉舞——”
“这个小鬼脑子出了问题？他胡言乱语一通在嘟囔些什么？”玛姬举着酒杯转头问目瞪口呆的弟弟。
她不明白，不代表其他人不明白，弗农姨夫立刻大吼了一声：“不——”身子往前一扭，就要扑过来。
海曼随手一个除你武器把人重重击飞，然后拉着哈利往后站了一步。
玛姬姑妈屁股下面的凳子脆响一声，碎裂得彻彻底底。她本人以一种及其怪异的姿势站了起来，顷刻间就手舞足蹈起来。
她就像是得了狂犬病的肉用猪一样，噼里啪啦动作着，全身的肥肉都在跟着颤抖，脚步每一次落下都会带来地面隐隐的震动。
“干得好，海曼！”哈利高声喝彩，一点也不为他的霍格莫德村同意书担心了，如果不是担心会被霍格沃兹开除，不能再使用一次魔法，他现在也恨不得抽出魔杖给这个女人来个门牙赛大棒。
弗农挣扎着爬起来，他那一下摔得可不轻，看着放声尖叫的姐妹，隐忍了好几天的火气一下子就冲头而出：“该死的小混蛋，看我不教训教训你！”