在他的梦中，林椎那些礼节式的假笑，吊尔郎当的演讲都被赋于了新的感觉，仿佛比全息图像更加的清晰，更温柔，令他心跳加据。在梦中，他能够感触到他的队长说话时的气息与温度，能够感觉到队长玩弄他的羽冠时，肌肤上流颤而过的酸麻与酥痒，他快乐地在沉睡中翕动嘴唇，象是享受着来自林椎的炽热亲吻。仿佛他们之前并没有相距着茫茫太空，百万光年一般。
他的梦境是美妙的，翎毛的大脑皮层在构建有林椎出现的梦境的时候，本能地就会把他生命中所有美好的东西加诸在林椎的周围，花园中欣欣向荣的飞燕草与玫瑰，大海中色彩斑斓的珊瑚与海草，地底下壮丽崔巍的石梁与钟乳，宇宙中闪烁的星辰……在游乐园见到的那个天真的小姑娘也向林椎露出了甜美的笑容，他的队长弯着腰，好笑地逗弄着她。小姑娘象贝蒂那样，开心地抱住了他的胳膊，象小猴子一样，爬进了他的怀抱。
林椎抱起那个陌生的孩子，随随便便地拨弄着她的头发。翎毛知道队长对于小孩子其实没有多少耐心，连忙走过去，快乐而体贴地说：“队长，我来抱她吧……”
那孩子在林椎的怀里，抬起头来看着他。翎毛吃惊地发现那孩子变小了，皮肤变成了皱皱巴巴的粉红色，象是初生婴儿一样张着没牙的嘴，但是露出的笑容却是成人式的，蒙着蓝色薄膜的眼睛里，放射着诡异的，吞噬一切的波光。
林椎低下头，温柔地哄着那个怪异的婴儿，细心地解松了自己的宇航服，将它放进自己的胸口中去。翎毛想叫喊，想提醒林椎：宇航服中的空气储备已经不多了。但是他发不出声音，看着队长用宇航头盔保护着那个孩子，爆炸与空间折叠时产生的重力聚变将他所在的空间压得坍塌变形，巨大的震荡和爆炸冲击波带着嗖嗖乱飞的金属残片和无处不在的电火花爆炸，划过他的队长毫无保护的肩背与脸颊。翎毛尖声大叫，却听不到一点声音，他无望地看着鲜血象小股小股的喷泉，从林椎的身体上喷溅而出，火一样地溅落到自己痛断肝肠的眼底心间。
浑身浴血的林椎抬眼看着翎毛，露出一个温柔苍茫的微笑，在怀中婴儿细小胳膊的拥抱之下，从一片刺眼的波光之内，柔声笑道：“我要走了，小鸟儿。”
“翎毛士官，翎毛！”
翎毛猛地睁开眼睛，顿时被氧气面罩上刺目的光照灼得视网膜一片漆黑，让他分不清现在是梦境还是现实。他张张嘴，突然发现自己能够说话了，一下子从营养液中坐了起来，拉扯着满身满头的线路，张皇嘶哑地吼叫道：“队长！”
“翎毛士官？”来叫他的那名马杜夫种族的警卫有些奇怪地问，“你是叫克林队长吗？他前些时候就调离基地警卫部队了——”
翎毛晃晃脑袋，有些迷茫地看着冬眠控制室的医护士兵聚在自己身边，看着他们把自己身上的神经脉冲线路与纳米注射线一一地取下来，终于反应过来，自己刚才不过是做了个噩梦。他镇静了一下自己嘣嘣乱跳的心脏与神经，把目光转向那名来紧急唤醒自己的警卫。
“翎毛士官，烈火总长让我来接您，”那名警卫看见翎毛已经镇定下来，就向他报告说，“总部有一个紧急军事会议，有种族参议提出：希望您也能出席——”他一面说，一面小心地观察着烈火总长这位有智力障碍的弟弟的神情。但是他什么也没有看出来，翎毛的脸上只有一片呆滞的空白。他放心得多了，又补充了一句，说，“烈火总长负责的军事议程，需要您提供一些参考证词。”
翎毛安静地从冬眠舱中站起身来，沉默地按程序洗澡换衣，穿好了联盟军服，便跟着烈火派来的几名警卫一起离开冬眠控制室。
自由联盟发展壮大到今天，已经有了颇为象样的行星基地与设施。除了武装战舰作为移动的军事总部以外，联盟内部的会议经常是在基地一处有防空火力，设置了穿梭机降落通道的中心大厦内部举行。翎毛虽然是烈火的弟弟，但是以他在自由联盟中的地位，平时是没有资格进入这处守备严密的大厦的。他在警卫们的引导下爬出穿梭机，有些陌生地打量着周围，看见冰冷的金属通道口，有些他没见过制服装备的武装士兵正在巡查，有几个守在停泊处等待的士兵一看见他们，立刻迎上前来。
“是翎毛士官吗，请往这边走。”
翎毛跟着他们走，发现这些士兵有意无意地插入烈火派给他的警卫之间，将自己簇拥在了中央。烈火的警卫也发现了这些异常，毫不示弱地围随在他的周围。翎毛不知所措，但是幸好这段行程不算长，他在乘坐电梯到达指定楼层之后，他们就按规定离开了他。翎毛独自一人，在机械礼宾的引导下，悄无声息地走进了一间圆形会议大厅。
他看见他的二哥正坐在会议圆桌的顶端，沉着镇静地发言：
“……有情报显示，第二基地的对于第戎星系和平访问只不过是一个特别军事行动的幌子。政府军已经于联邦时间的七点半钟，在环行星带之外发动了全线反攻。我们派往前线恒星区的先头舰队已经收到了几方求援，我认为这个时候正是我们对于第戎星系进行武装干涉的最好时机。我要求联盟议会给予我最高军事授权，正是出于这一项战略考虑。”他一眼看见刚刚走进大厅的翎毛，便接着说，“诸位，我的弟弟翎毛已经按照会议要求，到