“中介人可以替你查到真正的雇主是谁。”麦克说，“条件是我们得活着离开这里。”
“活着，离开这里。”普利兹说，“然后呢？”
“然后你可以尽情地复仇，如果第二次我们又落在你手里，你可以随意处置。”
“听起来非常公平。”
麦克等着他的决定，并向里昂投去关心的一瞥。
他知道这一顿拳脚应该是他承受的，拷问会让普利兹接受他没有撒谎的事实，但却被里昂替代了。如果他不能表现出足够的关心，就不足以驱散普利兹心中对他们是否已经走到绝境的怀疑。
安静的仓库中响起了电话铃声。
麦克的私人物品早已被搜走了，现在放在远处木箱上的手机忽然响起，引起了所有人的注意。
“是你的电话，要接听吗？”普利兹问。
“如果你肯让我接听的话，我不反对。”
“我不想你错过什么重要的电话，把它拿过来。”
他的手下把手机拿到麦克面前，按下了接听。
死一样寂静，接着，手机里传来露比的声音。
“麦克。”
“露比。”
短暂的停顿，在这种偏僻的仓库里，通话清晰得令人吃惊，似乎还能听到那一头传来倒酒时酒瓶和酒杯碰撞的声音。
“让我来猜一猜，是不是有很多人在听你讲电话。”
“是的，所以你最好注意一下礼仪。”
“我想屏住呼吸倾听的人大概不会在意我有没有礼仪，尤其是普利兹·琼斯先生。”
仓库中更加安静了，甚至连呼吸声都听不见。
“琼斯先生，你在听吗？”露比问，“我们可不可以直接对话，这样好节省很多麻烦和时间。”
第31章 与中介人的通话
对这个突如其来的电话，普利兹确实感到十分意外。
不过意外之后的惊讶并不太强烈，既然他可以追踪某个人的行迹，那别人也一样可以追踪他的行迹。只不过他的情报来之不易，需要花很多钱，能够提供准确消息的人不多，尤其是追踪几个本身就行踪隐秘的职业杀手就更不容易了。
听到电话那头直截了当地叫出自己的名字，普利兹甚至有些羡慕起这几个职业杀手。关于白猎鹰的中介人，他在确认酒吧街火并的监控录像后特地做了一番调查。特罗西这个姓氏几乎就是顶级情报专家的代名词。普利兹和安格斯是同一个时代的人，尽管在各自年轻气盛的时候并没有过什么直接接触，但那个混乱时代的势力划分是复杂而交错的，至少他听说过关于安格斯·特罗西的事迹，还有他的那些朋友，如今也已是某个大家族中被称为教父的人物。
无所不知，真是令人又爱又恨。
露比要和他直接对话，他完全可以拒绝，现在他稳稳占着上风，手中有两个重要人质，一点也没有谈判的必要。不过露比接下来的话让他改变了主意。
“既然你不想说话，不妨先听听我的。我们确实接了杀死你儿子查德曼的委托，不过也只是办成了这件事而已。”露比的话听起来就像在打招呼一样轻巧，杀子之仇在他口中不会比从地上捡起一个硬币更重要，“即使不是我们也会有别人接下委托，照样办成这件事。”
“你是说我的儿子死定了，而你们只是倒霉接了这个委托。”普利兹y-in沉地问。
“本来我是想这么说的，但是为了照顾你的情绪选择了比较温和的用词。现在我发现是我的错，你应该不是很在乎查德曼的死活。”
“他是我的长子。”
“太遗憾了，没有什么比生一个不成器的儿子更让人烦心的，连卖毒品这件事都做不好，一次又一次被警察抓到把柄……”
麦克忍不住打断他：“露比，我们还被绑在椅子上。”
“是吗？你们，还有谁？”
“里昂。”
“他可不归我管。”
“他替我挨了打。”
“你实在太不谨慎了，这种事应该自己做。”
“我也这么想，是我的错。”
“既然如此，我们不得不还他这个人情。”露比说，“琼斯先生，我们来谈判吧。”
“你要谈什么？”普利兹惊讶于自己居然耐着性子听了那么多废话，只为了听听露比能提出什么让他心动的条件。
“我会为你找到委托杀死查德曼的雇主，是真正的委托人，不是那种捕风捉影的人名。”
普利兹冷淡地问：“既然你认为我并不关心儿子的生死，也许我也没那么想知道雇主是谁，杀了你们就已经足够了。”
“怎么会呢？虽然你无所谓查德曼的死活，但他活着有活着的价值，死了当然也要有死了的价值。”露比说，“接下去的谈判，你要不要让身边的人先回避一下？毕竟人都有一双耳朵和一张嘴，谁也不能保证不说醉话和梦话。”
普利兹沉默了片刻，时间不长，他很快就做出决定，让几个手下离开仓库。
“好了吗？”露比问，“麦克，还有没有人在身边举着拳头要揍你？”
“我想应该没有了。”
“那就好，这是个聪明的决定，我保证我的回报也一定会让琼斯先生满意。”
“说吧。”