卡拉的正式死亡带来尼克勒斯家族的彻底倾覆，星际联盟终于摆脱了最后一条束缚，开始向着自由民主的美好未来前进。
杰斯在新一轮总统选举中放弃了竞选，选择去了一个偏僻的星球隐居，他只带了一样随行物品，一只造型古朴的红木盒子，里面放有两支毛笔，这是古老的地球工艺，在现今的时代早已失去了它本身的意义，更多时候它被制作成怀念故人的物品。两支毛笔的毛色分别是金色和黑色，这是他生命中最重要的两人，他们的遗物将伴随他走完接下去的人生。
没有人知道，在这之前的某一天，联盟首都星球的附属星球上，一个小型的科学研究所发生爆炸，所内所有仪器都被损坏。附属星球管理部门派出了一般事故调查组，将爆炸定性为内部操作不当，简单记录在案后-