被固定在美国蒙大拿州东部一个废弃的化石发掘场。整个六十年代，考古学家们没有从这里找到哪怕一块恐龙化石的碎片。但这个地方出人意料地适合进行空间魔法的实验。柯文看不太懂那些科学家和法师联手炮制的报告，但他的切身体会告诉他，任何空间魔法在这里使用的成功率都比其他地方高30。全世界有不少类似的地方，但如此规模的试验场只有三处，另外两个分别位于大洋洲和中国西部。
柯文的父亲是中国人，不能在中国展开自己的事业让他有些失落，但奥赫伦毕竟是一座无与伦比的城市。他们至今仍不知道这座城市来自何方，又是被什么力量抛入多维空间的。它的占地面积有大约130平方公里，从建立到毁灭大约经历了1300年的时光。城市里有三座图书馆、两个档案局，以及一个公共墓地，提供了大量的研究材料。
经过对墓地和城市里残留的尸骸进行dna对比，确认奥赫伦居民的dna基本和地球人一致。他们使用的语言和现代英语非常接近。法师可以完整还原奥赫伦法师的魔法，也证明两种语言的发音也基本相同。部分科学家相信这座城市来自我们之外的另一个地球。
一旦破解了奥赫伦的语言，整座城市的大部分秘密就向他们开启了。除了航天学家，各种人文学科的研究者也蜂拥而至，最后在奥赫伦的周围形成了一座可以称为小型城市的研究所。
由于一直没有确认奥赫伦到底来自何方，也没有能在两个地方建立有效的通道，反对这项研究的呼声也越来越高涨。八〇年代，国家对这类研究项目的支持转向幕后，改由私人财团接手这座城市。奇妙的是，对奥赫伦的研究并没有因此停顿，反而在这个大财团的主持下蒸蒸日上。
财团的名字是伍尔斯顿，他现在要去拜访的讨厌鬼正是这个财团的大少爷。
赛克斯伍尔斯顿已经在别墅的地下试验室等着他了。柯文看到他就想起莱珀，也许是因为两个人都是金发，不过莱珀的金发更浅一些，皮肤则苍白得像是很久没有见过太阳。
再说莱珀从来不会像他一样把眉头皱得可以夹死苍蝇。
从昨天起，赛克斯的眉头就没有舒展过。
我们还有两次机会，我准备下周再试验一次。这段时间我会给你资料库的最高权限，希望你对那个时代有更多的了解。说到一半在再想起自己说漏嘴的事我不想再看到。
柯文不喜欢他的语气，但明白他说的有理，只好点头同意。他看着已经黑了一个顶点的古代人的三角，问：我们可以复制一个吗？
没有用，我去看过那里的魔法阵了，它忠实地记录下我们的使用次数。毕竟这是魔法皇帝奥德尤蒂斯的魔法阵。我们只是借用他残留的力量而已。
魔法皇帝奥德尤蒂斯。
经过一个月的朝夕相处，柯文还是很难把大名鼎鼎的魔法皇帝和他们见到的那个温和害羞的法师学徒联系起来。
奥赫伦保存有完整的历史文献，他们从中得知，在这个城市的历史中曾有一位伟大的魔法师，被后人尊称为魔法皇帝。在奥赫伦历法的980~1020年左右，他曾是那里的领主，在城市的许多地方都留下了自己的印记。奥赫伦的魔法体系和地球的也很相似，柯文和赛克斯作为法师，比任何人都更能认识到魔法皇帝奥德尤蒂斯的伟大之处。对参与研究的法师来说，奥德尤蒂斯不仅仅是纸张和文字上记载的异乡法师，更是导师一样的人物。
两个月不，以地球时间来说是一个月前，他们在奥赫伦东部的地下找到了奥德尤蒂斯的实验室。实验室里除了大量珍贵的笔记，还有这个魔法阵。奥德尤蒂斯在笔记中提到这是在古代人的魔法阵基础上改良的成果，通过它，可以借助古代人崇拜的神明的力量，回到历史中的某一个时刻。但由于一些不稳定的因素，这个魔法阵只可以使用三次，并且只能在晴朗月夜的十二点使用。至于魔法皇帝有没有通过这个魔法阵回到过过去，笔记则没有提起。
柯文觉得以性格来说自己和赛克斯说不上对盘，但两个人在同龄的法师中是数一数二的竞争者关系，站在同一个台阶上也让两个人有了发展友情的基础，所以赛克斯选择他作为实验的伙伴也算顺理成章。接着两个人展开了一段奇妙的冒险。说是冒险，其实只是在一座古代的城市度过一段难忘的时光而已。当然其中也有一些惊险的元素，如果没有返回的魔法阵，他们现在已经被埋在火山深处了。
不过柯文并不会因此胆怯，当赛克斯向他提出第二次旅行的邀请的时候，他欣然接受。
为了再次见到奥赫伦、再次见到奥德，还有莱珀。
接下去的一周，柯文采纳了赛克斯的建议，整天泡在资料室里，把重要的资料全部牢记在脑海里，特别是奥德尤蒂斯在973年前后的动向。奥赫伦的历史停止在1800年左右，对记录这些历史的人来说，奥德生活的年代也是几百年前的事了，柯文可以找到不少和自己的见闻有出入的记载，这让他觉得十分有趣。他想那些奥赫伦的历史学者可能也从没有找到过奥德的实验室，更不要说和魔法皇帝本人说上话。
柯文从来没有想过年轻的奥德会是那样一个少年，深褐色的头发和眼睛以及发育中的身体看起来都那么柔软，会为了自己在学院里不受老师、同学的喜爱而发愁。他此前只见过他中年以后的画